I'm not knocking them: if they want to do it, it's up to them.
我不是批评他们:想不想做那件事取决于他们。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I know he behaves badly-it all ahs to do with the way he was brought up.
我知道他调皮捣蛋 —— 都和他的教养方式有关.
互联网摘选
霉霉在新专辑中传达了对此事的回击——身着蛇王装,在单曲《Look What You Made Me Do》中亮相。
互联网摘选
They always make me play with Ed Koch. What can we do to cheer you up?
她们老让我和矣迪·科对打. 我怎么才能让你高兴?
互联网摘选
Karol: Why can't we do those things when the sun is up and we can see what we're doing?
卡罗尔:为什么不等太阳出来再干,那样我们就能看清楚在干什么啊?
互联网摘选
One tech stock that did do better is Samsung, up 33.6% on the Korean stock exchange.
不过,有一支科技股表现优于苹果,那就是三星,今年该公司股价在韩国证券交易所上涨了33.6%。
互联网摘选
这三种控制手段都不是孤立存在的,后一个阶段的控制都需要建立在前一个阶段控制的基础上。
互联网摘选
You can go to the hospital cards, and then periodically do prenatal check-up.
你可以去医院建卡了,然后定期去做产前检查。
互联网摘选
问题是欧洲央行已拒绝出手,而且一些成员国,比如德国,也不想押上自己的资产负债表来支持EFSF。
互联网摘选
就像她在《瞧你们让我做了什么》这首歌中唱的那样:“我在关键时刻会更加聪明强硬,置之死地而后生。”
互联网摘选
因此需要从产权制度和管理模式上对农村金融进行改造,建立农村合作金融发展的新框架和管理体系。
互联网摘选
You do not want to end up waiting forever, so set a limit to your LDR.
你一定不想永远这样等待下去, 那么为你们的异地情缘设定限制吧.
互联网摘选
The eyebrows do not lie flat but, instead, arch up and out in a curve that lightly veils the eyes.
眉毛不能平躺着,但眉毛是以拱形向外延伸,呈优美的曲线,并遮盖住眼睛。
互联网摘选
